Atom
Atom は GitHub が開発するオープンソースのテキストエディタです。
Rと同じくマルチプラットフォームで動作します。Rと同様に多くの拡張パッケージがあるので、それをインストールして使います。プロプライエタリのクロスプラットフォームテキストエディタであるSublime Textに似ています。
https://atom.io/からダウンロードしてインストールします。Debian/Ubuntuの場合は、debファイルをダウンロードしてインストールします。Mac OS Xの場合はzipファイルを展開して、Atom(.app)をアプリケーションフォルダにコピーします。MacPortsにAtomのPortはないようです(2017年2月16日現在)。
R用のパッケージをインストールします。GUIで対話的に行う方法のほか、CLIでインストールすることもできます。GUIで行う場合はSettings → InstallでRを検索するとRに関連するパッケージを見つけて、インストールを行います。
Atomをインストールすると、atom以外にパッケージ管理のapmがインストールされます。 sudoを付けないでユーザ権限でユーザディレクトリにパッケージを入れた方がメンテナンスがしやすいでしょう。
$ apm install language-r
autocomplete-Rを有効にした場合